АСТАНА — 17 июля 2025 года — Институт Умных Систем и Искусственного Интеллекта (ISSAI) Nazarbayev University представил общественности новый ряд технологий искусственного интеллекта, полностью разработанных, созданных и внедренных казахстанскими специалистами.
Представленные на пресс-брифинге системы знаменуют собой важный шаг на пути Казахстана к технологической самодостаточности, культурной самобытности и независимой инфраструктуре в сфере искусственного интеллекта.
После презентации крупной языковой модели KazLLM в декабре 2024 года ISSAI представляет пять прорывных продуктов, которые выводят Казахстан в число лидеров в области ИИ, учитывающих культурные особенности и языковое многообразие.
Важный шаг к созданию самодостаточного искусственного интеллекта
«Всё, что было представлено сегодня — это результат локальных усилий, начиная со сбора данных и заканчивая инженерией и внедрением», — отметил доктор Хусейн Атакан Варол – генеральный директор ISSAI. — «Это не просто технологическая веха, но и культурная. Казахстан доказывает, что способен создавать передовые интеллектуальные системы для своего народа, на своём языке и на своих условиях — благодаря таланту отечественных исследователей, инженеров и специалистов по данным».
Представленные технологии
Oylan 2.5 — Мультиязычный мультимодальный ИИ-ассистент с поддержкой латинского алфавита
Oylan 2.5 — это мощный ИИ-ассистент ISSAI, способный работать на казахском, русском и английском языках. В новой версии пользователи могут взаимодействовать с моделью на казахском языке не только с использованием кириллицы, но и латиницы.
С Oylan 2.5 пользователи могут:
● Задавать вопросы в текстовом или голосовом формате и получать развернутые ответы
● Загружать изображения для анализа (например, домашние задания, схемы)
● Получать ответы на казахском как кириллицей, так и латиницей
● Искать достоверную информацию в Интернете или по документам
● Отображать математические формулы и программный код — идеально подходит для студентов и разработчиков
MangiSoz 2.0 — Система распознавания, синтеза и перевода речи
MangiSoz 2.0 — надёжная система для работы с речью в реальных условиях, которая предоставляет:
● Высокоточное распознавание и синтез речи на казахском, русском, английском, турецком и китайском языках
● Естественное звучание голосов в режиме преобразования текста в речь и перевода речи в текст с выбором мужского и женского голоса на всех пяти языках
TilSync — инструмент для субтитров и перевода в реальном времени
TilSync обеспечивает удобную коммуникацию между языками и платформами благодаря:
● Живым субтитрам и аудиопереводу с минимальной задержкой
● Интеграции с видеоконференциями и стриминговыми сервисами
● Переводу между казахским, русским и английским языками
Beynele — Мультиязычный генератор изображений с культурной адаптацией
Beynele — генеративная ИИ-модель, обученная создавать визуальный контент с учётом культурных особенностей по текстовым запросам на казахском, английском и русском языках:
● Генерация изображений по текстовым запросам на нескольких языках
● Применение казахских мотивов, национальной одежды, символики и пейзажей
● Поддержка создателей контента, педагогов и специалистов медиа-сферы
● Укрепление культурного суверенитета через визуальное повествование
Mangitas 02 — сервер для локального и безопасного развертывания ИИ
Mangitas 02 — специализированное ИИ-оборудование для безопасного локального инференса моделей:
● Высокопроизводительный сервер инференса для локального использования
● Полный отказ от облачных сервисов — идеально подходит для работы с конфиденциальными данными
● Полноценное использование ИИ в школах, локальных дата-центрах и государственных учреждениях
● Обеспечивает работу ключевых ИИ-систем исключительно в пределах национальной инфраструктуры
● Гарантирует полную безопасность, соответствие стандартам и полную автономию без зависимости от облачных сервисов
На пресс-брифинге исполнительный директор ISSAI Ербол Абсалямов подчеркнул: «MANGITAS — инференс сервер, полностью собранный и настроенный внутри ISSAI, представляющий собой локальную альтернативу традиционным суперкомпьютерам. ISSAI всячески приветствует и поддерживает инициативу государства по внедрению высокопроизводительных вычислительных систем, однако большинство из них построено на импортных комплектующих, которые сейчас находятся под международными санкциями. В отличие от них, MANGITAS разработан исключительно с использованием доступного в Казахстане оборудования и является результатом полностью собственных технологических наработок ISSAI. Хотя его вычислительная мощность может быть скромнее, он служит ярким примером того, как Казахстан способен создавать независимые, отечественные технологические решения, обходя внешние ограничения и укрепляя цифровой суверенитет страны. В настоящее время все модели ISSAI могут быть развернуты на платформе MANGITAS, и мы готовы сотрудничать с другими организациями для адаптации решения под их задачи».
Амина Байкенова, менеджер IT-продуктов ISSAI, во время презентации отметила: “Инференес Сервер MANGITAS, разработанный командой ISSAI, представляет собой высокопроизводительное решение, работающее в закрытой и защищённой среде, обеспечивая максимальную защиту данных и конфиденциальность. Ряд казахстанских предприятий уже использует MANGITAS в изолированных IT-инфраструктурах, что подтверждает его надёжность и применимость для работы с чувствительными данными“.
Этот прогресс стал возможным благодаря интеллектуальному потенциалу, который взращивают в ведущем исследовательском вузе Центральной Азии NU и других ведущих учебных и научных учреждениях Казахстана.
Главный приоритет, который обозначили исследователи NU, разработка AI-решений, которые приносят реальную пользу, имеют практическое значение и отвечают вызовам как локального, так и глобального уровня.
ISSAI выражает благодарность Корпоративному фонду «Фонд социального развития» и Onergy Art Hub за предоставленное пространство для проведения данного пресс-брифинга. Эта поддержка играет важную роль в развитии растущей технологической экосистемы Казахстана.
Об ISSAI
Институт умных систем и искусственного интеллекта (ISSAI) Nazarbayev University — ведущий исследовательский центр Казахстана в области искусственного интеллекта. Основанный в 2019 году и получивший автономный статус в 2024 году, ISSAI объединяет команду из более чем 70 исследователей, инженеров и специалистов по данным, ведущих передовые проекты в сфере языковых технологий, здравоохранения, образования и цифровой инфраструктуры.
Помимо публикации более 120 научных статей в ведущих международных журналах и на конференциях — включая ряд престижных наград — ISSAI оказывает реальное влияние на развитие практичных, доступных и ориентированных на пользователя ИИ-продуктов и сервисов, адаптированных под языковые, культурные и институциональные особенности страны.
ISSAI также является крупнейшим в Центральной Азии хранилищем открытого кода, датасетов и предварительно обученных моделей, способствуя развитию инноваций и наращиванию технологического потенциала региона.